Richard Swartz: Roomservice

Richard Swartz: Roomservice

Titel: Roomservice : verhalen uit Oost-Europa
Oorspronkelijke titel: Roomservice, 1997
Vertaald uit het Zweeds door: Elina van der Heijden en Wiveca Jongeneel
Genre: roman
Uitgever: De Prom, 2000
ISBN13: 978-90-6801-561-4ISBN: 9789068015614

Flaptekst / Beschrijving

Richard Swartz heeft bijna vijfentwintig jaar vanuit het communistische Oost-Europa voor het Zweedse Svenska Dagbladet geschreven, een berichtgeving die hem dikwijls tot persona non grata maakte, maar ook tot vriend van dissidenten die later president of ministerpresident werden. Roomservice is een verzameling verhalen uit dit andere Europa.

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon