Astrid Lindgren: Het kerstboomfeest van Pippi

Astrid Lindgren: Het kerstboomfeest van Pippi

Titel: Het kerstboomfeest van Pippi
Oorspronkelijke titel: Pippi Långstrump har julgransplundring, 1950
Vertaald uit het Zweeds door: Maydo Marwijk Kooy
illustraties Ingrid Nyman
Genre: kinderboek
Uitgever: Ploegsma, 2014
ISBN13: 978-90-216-7343-1ISBN: 9789021673431

Illustrator: Ingrid Vang Nyman

Flaptekst / Beschrijving

In Zweden wordt de kerstboom met Driekoningen op een heel bijzondere manier afgetuigd: kinderen mogen er cadeautjes uit halen.
Pippi heeft een enorme kerstboom vol met pakjes, en ze maakt van dit feest iets heel bijzonders voor alle kinderen uit het stadje. Eerst eten ze taart in de iglo die Pippi zelf heeft gemaakt, en daarna mogen ze in de boom klimmen en hem helemaal leeghalen!

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon