Carina Rydberg: De duivelsformule

Carina Rydberg: De duivelsformule

Titel: De duivelsformule
Oorspronkelijke titel: Djävulsformeln, 2000
Vertaald uit het Zweeds door: Lydia Dalmijn
Genre: roman
Uitgever: De Geus, 2003
ISBN13: 978-90-445-0122-3ISBN: 9789044501223

Flaptekst / Beschrijving

Carina wil een plezierige nacht doorbrengen met een jongen die ze net heeft ontmoet. Hij voldoet absoluut niet aan de verwachtingen, maar hij heeft wel een boek waarin vijf woorden onder elkaar staan: een duivelsformule die Carina kan gebruiken als ze macht over mensen wil hebben. Wanneer ze die formule uitspreekt en daarbij sterk aan een bepaalde persoon denkt, zal deze door onheil overvallen worden. Dat komt Carina goed uit. Om haar angst voor de dood en de eenzaamheid te bezweren stort ze zich in erotische avonturen en maakt ze het uitgaansleven van Stockholm onveilig.

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon