start > auteurs > Mona Høvring
Auteur
Mona Høvring (1962) debuteerde in 1998 als dichter en publiceerde sindsdien nog vijf poëziebundels en vier romans. In 2013 werd haar derde roman, Camillas lange netter, genomineerd voor de Nordic Council Literature Prize. Omdat Venus op de dag dat ik werd geboren een alpenviooltje passeerde betekende haar definitieve doorbraak: het boek won de Noorse Critics Prize en eindigde op de lijst van de beste boeken van 2018.
In 2021 werd ze bekroond met de Dobloug-prijs, de prestigieuze onderscheiding van de Zweedse Academie voor literatuur en literatuurwetenschap. De jury stelt onder meer dat Høvring erin slaagt om met haar kenmerkende stilistische taal filosofisch en poëtisch inzicht in mensen te combineren tot een literair universum dat doet denken aan realisme en sprookjesachtige dromen tegelijkertijd.
Websites (1)
Recensies (2)
Iets wat helpt (2022):
- NRC Handelsblad (10-09-2022) Roos van Rijswijk: Dit debuut van de Noorse schrijfster Mona Høvring is een aanzetje tot iets grotersOmdat Venus op de dag dat ik werd geboren een alpenviooltje passeerde (2021):
- NRC Handelsblad (10-09-2021) Roos van Rijswijk: Deze Noorse schrijfster zou wel eens fanatieke fans kunnen krijgenPublicaties
Overzicht publicaties (met vertalingen):
2018, Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født: Omdat Venus op de dag dat ik werd geboren een alpenviooltje passeerde, 2021
2017, Jente med dødningehode: Meisje met doodshoofd, 2021
2012, Venterommet i Atlanteren: Wachtruimte in de Atlantische Oceaan, 2024
2004, Noe som hjelper: Iets wat helpt, 2022
Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.
Vertalingen
Overzicht vertalingen:
Boeken 1 tot 4 van de 4
auteur: Mona Høvring
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Liesbeth Huijer
vertaling van: Venterommet i Atlanteren, 2012
uitgever: Oevers, mei 2024
ISBN13: 978-9493367043
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Mona Høvring
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Liesbeth Huijer
vertaling van: Noe som hjelper, 2004
uitgever: Oevers, mei 2022
ISBN13: 978-9492068989
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Mona Høvring
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Liesbeth Huijer
vertaling van: Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født, 2018
uitgever: Oevers, juli 2021
ISBN13: 978-9492068699
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Mona Høvring
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Liesbeth Huijer
vertaling van: Jente med dødningehode, 2017
uitgever: Azul press, 2021
genre: poezie
Boeken 1 tot 4 van de 4