Kjersti Annesdatter Skomsvold: Hoe harder ik loop, hoe kleiner ik ben

Kjersti Annesdatter Skomsvold: Hoe harder ik loop, hoe kleiner ik ben

Titel: Hoe harder ik loop, hoe kleiner ik ben
Oorspronkelijke titel: Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg, 2009
Vertaald uit het Noors door: Willem Ouwerkerk
Genre: roman
Uitgever: Zirimiri press, 2015
ISBN13: 978-94-90042-09-7ISBN: 9789490042097

Flaptekst / Beschrijving

Mathea Martinsen heeft nooit veel met andere mensen te maken gehad. Maar één ding heeft ze wel begrepen: ze zijn niet als zij. Nu, als oude vrouw, wordt ze getroffen door een groot verdriet en bevangen door de vrees te zullen sterven zonder dat iemand van haar bestaan geweten heeft. Mathea breit oorwarmers, loopt het bejaardencentrum voorbij alsof het een motorclub of een dansschool was – of iets anders waar ze geen enkele belangstelling voor heeft – en vraagt zich af wat ze zal antwoorden als iemand haar vraagt hoe laat het is.

'Hoe harder ik loop, hoe kleiner ik ben' behandelt met ernst en humor, op een heerlijke en onsentimentele manier grote thema’s als eenzaamheid en dood.

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon