Golnaz Hashemzadeh: Zij is mij niet

Golnaz Hashemzadeh: Zij is mij niet

Titel: Zij is mij niet
Oorspronkelijke titel: Hon är inte jag, 2012
Vertaald uit het Zweeds door: Edith Sybesma
Genre: roman
Uitgever: World Editions, 2015
ISBN13: 978-94-6237-065-4ISBN: 9789462370654

Flaptekst / Beschrijving

Zweden, de jaren tachtig. Een Iraans gezin is eindelijk veilig na jaren op de vlucht te zijn geweest. Maar wanneer voor de ouders de droom van een nieuw bestaan in het land van de vrijheid uiteenvalt, is het de dochter die deze droom moet waarmaken. Als zowel haar gezondheid als haar geluk op het spel staat, moet ze zich afvragen: is dit wel de vrijheid waar haar familie van droomde?

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon