Jens Lapidus: Snoeihard

Jens Lapidus: Snoeihard

Titel: Snoeihard
Oorspronkelijke titel: Mamma försökte, 2012
Vertaald uit het Zweeds door: Jasper Popma
Genre: thriller
Uitgever: A.W. Bruna, 2014
ISBN13: 978-94-00-50335-9ISBN: 9789400503359

Flaptekst / Beschrijving

De verhalen in Snoeihard zijn tragisch, meeslepend, maar ook geestig en spelen zich af in een schimmige wereld vol grote ego’s, te veel wapens en een onstilbare honger naar snel geld. We lezen over oude bekenden uit de Stockholm-trilogie, maar zoomen ook in op momenten uit het leven van advocaten en slachtoffers. De stijl en sfeer zijn onmiskenbaar Lapidus: rauw, snel, pulserend, boeiend en hypnotiserend.

Ook de morele aspecten van misdaad komen aan bod. Hoe verantwoordt een strafrechtadvocaat het verdedigen van iemand die gruwelijke daden op zijn geweten heeft, zoals kindermishandeling of moord? Hoe vind je je plaats weer in de maatschappij als je na tien jaar vrijkomt uit de gevangenis? En hoe ga je ermee om als er een familielid achter de tralies zit?

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon