Marit Nicolaysen: Sven en zijn rat gaan voor goud

Marit Nicolaysen: Sven en zijn rat gaan voor goud

Titel: Sven en zijn rat gaan voor goud
Oorspronkelijke titel: Svein og rotta går for gull, 2000
Vertaald uit het Noors door: Femke Muller
Genre: kinderboek
Uitgever: Lemniscaat, 2002
ISBN13: 978-90-5637-436-5ISBN: 9789056374365

Flaptekst / Beschrijving

In het vierde boek over Sven en zijn grote vriend Meneer Jansen meldt Sven zijn rat aan voor de tentoonstelling voor kleine huisdieren. Er zijn heel wat prijzen te winnen en Sven vindt dat Meneer Jansen wel een medaille verdient. Vanaf dat moment moet er hard getraind worden.

Naarmate de grote dag dichterbij komt, begint Sven zich echter steeds meer zorgen te maken. Meneer Jansen is al 66,5 jaar oud – in rattenjaren – en het zou heel goed kunnen dat hij niet de snelste is van alle deelnemers. En hoe bijzonder zijn de kunstjes eigenlijk die hij kan? Meneer Jansen heeft ze allemaal zelf bedacht; geen ervan was Svens idee…

Gelukkig zijn er ook prijzen te winnen in de ‘Gezelschapsklasse’, en Sven en zijn rat zijn al jaren elkaars beste gezelschap!

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon