Ellen Mattson: Het vreugdestrand

Ellen Mattson: Het vreugdestrand

Titel: Het vreugdestrand
Oorspronkelijke titel: Glädjestranden, 2008
Vertaald uit het Zweeds door: Clementine Luijten
Genre: roman
Uitgever: Contact, 2009
ISBN13: 978-90-254-3150-1ISBN: 9789025431501

Flaptekst / Beschrijving

Het harde leven op een Zweedse boerderij aan het begin van de negentiende eeuw vormt de achtergrond voor de tweestrijd van Tora, een tienjarig meisje. In dit land waar in de ijzige winters de wolven uit de uitgestrekte bossen komen, zijn de gevaren en ontberingen nooit ver weg. Het instinct tot overleven uit zich echter bij ieder van de boerderijbewoners anders. Tora's stiefvader vecht elke dag voor het voortbestaan van de boerderij. Haar oom Arvid knijpt er het liefst tussenuit om zich in afzondering onder te dompelen in een fantasiewereld. Tora zelf wordt heen en weer geslingerd tussen haar stiefvader en oom, tussen tegenstrijdige gevoelens, tussen ratio en passie.

'Dit is grote stijlkunst, en daardoor grote literatuur.'- Hallands Nyheter

'Wat Mattsons roman zo groots maakt is paradoxaal genoeg zijn tere terughoudendheid.'- Dagens Nyheter

'De absolute kracht van de roman schuilt ook in de nuancerijke, mooie taal.'- Svenska Dagbladet

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon