Jerker Virdborg: Codenaam Zwarte Krab

Jerker Virdborg: Codenaam Zwarte Krab

Titel: Codenaam Zwarte Krab
Oorspronkelijke titel: Svart krabba, 2002
Vertaald uit het Zweeds door: Carole Post van der Linde
Genre: thriller
Uitgever: De Geus, 2005
ISBN13: 978-90-445-0336-4ISBN: 9789044503364

Flaptekst / Beschrijving

Vier soldaten krijgen in oorlogstijd de opdracht vier capsules met onbekende inhoud naar een militaire post te brengen. De codenaam van hun operatie is Zwarte Krab, omdat ze zich als een krab zijwaarts door de vijandelijke linies moeten zien te bewegen.
De mannen zijn geselecteerd omdat ze uitstekende skiërs en schaatsers zijn, maar zijn ze ook alle vier goed genoeg? Hebben ze allen dezelfde informatie over de opdracht, of heeft een van hen nog andere instructies meegekregen? En wat zit er eigenlijk in de capsules?
Het wantrouwen tussen de mannen groeit. De extreme kou, het gegeven dat ze zich alleen in het donker mogen verplaatsen, het levensgevaarlijke met ijs en sneeuw bedekte terrein, de tijdsdruk en de botsende karakters maken de tocht tot een beproeving.

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon