Alexander Ahndoril: De regisseur

Alexander Ahndoril: De regisseur

Titel: De regisseur
Oorspronkelijke titel: Regissören, 2006
Vertaald uit het Zweeds door: Janny Middelbeek-Oortgiesen
Genre: roman
Uitgever: De Geus, 2007
ISBN13: 978-90-445-1049-2ISBN: 9789044510492

Opnieuw uitgebracht met dvd ISBN 978-90-445-1049-2 geb

Flaptekst / Beschrijving

In 1961 begint Ingmar Bergman aan zijn nieuwe filmproject over een dominee die worstelt met zijn geloof. Eens en voor altijd voelt hij de noodzaak om aan zijn vader uit te leggen waarom hij geen predikant wilde worden in diens voetsporen. Vanaf het begin lijkt alles fout te gaan. Zijn vader weigert het manuscript te lezen. Het team maakt voortdurend ruzie, de productiemaatschappij dreigt de geldkraan dicht te draaien. Ingmar verstrikt zichzelf voortdurend in het web van leugens dat hij weeft om werk en huwelijk aan de gang te houden. Zijn derde vrouw, de wereldberoemde concertpianiste Käbi Laretei, verdenkt hem van ontrouw. Ondertussen is Bergman bang dat dit zijn saaiste film ooit wordt en dat niemand erin geïnteresseerd is.De regisseur is een roman over het proces van een film, speels en licht surrealistisch. Stap voor stap wordt het ware motief van de roman duidelijk: hoe we ons soms in vreemde bochten draaien om de waarheid te vinden. De waarheid omtrent Ingmar Bergman is trouw aan de feiten en tege lijkertijd ook gefilterd, net als door de lens van een camera.

Recensies

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon