Marie Hermanson: De vondeling

Marie Hermanson: De vondeling

Titel: De vondeling
Oorspronkelijke titel: Musselstranda, 1998
Vertaald uit het Zweeds door: Anna Ruighaver
Genre: roman
Uitgever: Prometheus, 1999
ISBN13: 978-90-5333-790-5ISBN: 9789053337905

Ook als ISBN 9057135205 (Ooievaar)

Flaptekst / Beschrijving

'De zon is nog niet opgekomen. Ze houdt van deze wereld waarin licht en donker ontbreken, een wereld zonder schaduwen, zonder kleuren. Niets is helemaal zichtbaar en niets helemaal verborgen, alles bestaat uit vermoedens, suggesties.'

Maja heeft nooit leren praten. Ze lijkt een elfenkind, zoals ze zwijgend speelt bij het water rond het zomerhuis van de Zweedse familie die haar adopteerde: ze is klein, ondoorgrondelijk en volkomen ongrijpbaar.

Het meisje is net vier jaar oud als ze met haar nieuwe broers en zussen gaat kamperen op een eiland voor de kust - en spoorloos verdwijnt. De familie blijft achter met duizend angstige vragen. Is ze verdronken? Weggelopen? Maar hoeveel kans maakt een kind in het overweldigende Zweedse landschap? Of is ze ontvoerd? En door wie dan wel of door wat?

Het mysterie laat een vroegere vriendin van de familie, de nuchtere etnologe Ulrika, niet los. Jaren later keert zij terug naar de plaats waar het zich allemaal heeft afgespeeld. Door Ulrika's ogen en door die van de mensenschuwe Kristina, ontvouwt zich langzaam de waarheid achter Maja's verdwijning.

Recensies

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon