Dag Solstad: Professor Andersens nacht

Dag Solstad: Professor Andersens nacht

Titel: Professor Andersens nacht
Oorspronkelijke titel: Professor Andersens natt, 1996
Vertaald uit het Noors door: Marianne Molenaar
Genre: roman
Uitgever: Signatuur, 2004
ISBN13: 978-90-5672-083-4ISBN: 9789056720834

Flaptekst / Beschrijving

Professor Andersen is 55 jaar en leeft alleen in Oslo. Ook op deze kerstavond is hij alleen. Hij gaat een tijdje bij het raam staan en overdenkt zijn leven. Dan ziet hij hoe tegenover zijn woning een jonge vrouw wordt vermoord. Andersen besluit dit voorval echter niet bij de politie te melden…

Wat begint als een klassieke thriller wordt door Solstad fabuleus omgetoverd tot een roman waarin herbezinning op normen en waarden in onze huidige maatschappij centraal staat.

It is Christmas Eve, and 55 year-old professor in literature Pål Andersen is sitting alone in his home. Lost in his own thoughts, he looks out the window. Suddenly he sees a man strangle a woman in the flat across the street. Strangely enough, he doesn't report the crime. Why can he not bring himself to clear his conscience of this horrible secret? He doesn't know the answer. As the days pass by, his entire perception of the world is undermined with qualms, doubt and questions. Obsessed with the mystique of the murder and his own paralysis he begins, almost without wanting to, to follow the murderer's track (bron: Aschehoug Agency)

Recensies

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon