Anna-Greta Winberg: Iedereen zegt altijd Ninna

Titel: Iedereen zegt altijd Ninna
Oorspronkelijke titel: De kaller mej Ninna, 1980
Vertaald uit het Zweeds door: Nini van der Beek
Genre: jeugdboek
Uitgever: Leopold, 1981
ISBN13: 978-90-258-4779-1ISBN: 9789025847791

Flaptekst / Beschrijving

Omdat Ninna met haar moeder naar de stad verhuist, komt zij voor de derde maal op een andere school terecht, maar zij wordt al gauw goede vrienden met Nicke. Het enige dat haar dwars zit, is dat haar moeder zo weinig vertelt over haar vader, die zij nooit heeft gekend.

U krijgt at random enkele foto's uit Lapland gepresenteerd.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Lapland bekijken.

Toelichting taalgebied:
Finland kent een Zweedstalige minderheid. Finse auteurs die in het Zweeds schrijven worden hier aangeduid met 'Zweeds-fins'.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.


Colofon