Auteur
Elsa Grave (1918 Ängelholm, Skåne) is als schilderes begonnen. Ze debuteerde in de veertiger jaren met vrije experimentele poëzie. Haar hoofdthema is het moederschap en al wat beschut moet worden. Angstige zorg, maar geen schuldige zorg zoals bij Sonja Åkesson. In de jaren zeventig volgde ze intensief colleges van multidisciplinaire studiegroepen te Göteborg. Politiek is ze zeker wel geïnteresseerd maar ze wil zich er niet door laten opslokken: ”dan zou ik wegraken van de diepste werkelijkheid”. Alle intellectuele bezigheden zijn voor haar enkel bronnen om fantasie te ordenen en te stimuleren en het gevoel te voeden. In haar bundel ”Slutförbannelse’’ (De eind vervloekingen), één groot gedicht, staat het milieubeheer centraal. (bron: Vanzelfsprekend Natuurlijk 1984)
Websites (2)
Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Elsa Grave.
Wikipedia: Elsa Grave (ZW)Elsa Grave Sällskapet (ZW)
Publicaties
Overzicht publicaties (met vertalingen):
Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.
Vertalingen
Overzicht vertalingen:
Er zijn geen boektitels gevonden.
Wel zijn er publicaties in tijdschriften of bloemlezingen.
Vertalingen in tijdschriften en bloemlezingen (1)
- Vanzelfsprekend natuurlijk, poëzie uit Zweden (1984), pag. 28-35. z.t.
uit Bortförklaring - 1948: Varkenshaarnacht; Na de Pastorale.
uit A vskedsövning - 1951: De laatste speelbal.
uit Isdityramb - 1960: Zwane-extase.
uit Mödrar som vargar -1972: Na het leven.
ongebundeld - 1976: De verlatenen.