Helena von Zweigbergk
Overzicht titels:
Oorspronkelijke titel: Ur vulkanens mun 2008
Vertaling: Neeltje Wiersma, 2009
Uitgever: Archipel
ISBN-10: 90-6305-397-5
ISBN-13: 978-90-6305-397-0
Flaptekst:
Het huwelijk van Mats en Anna is op sterven na dood. Of eigenlijk nog erger: het is een waar mijnenveld geworden. Molly en Sebbe, hun dochter en zoon, beginnen te lijden onder de groeiende spanning tussen hun ouders.. En dus wordt een reisje naar Sicilië geboekt om hen nader tot elkaar brengen. Maar eenmaal daar verandert er weinig. Mats en Anna richten hun aandacht op aantrekkelijke derden en blijven elkaar dwarszitten. Als Mats na de zoveelste ruzie verdwijnt, is duidelijk dat de situatie volledig uit de hand is gelopen. Een spannende zoektocht in meerdere opzichten begint. Zullen ze elkaar, letterlijk en figuurlijk terugvinden?
In een schitterend Italiaans decor weet Helena von Zweigbergk haarscherp en herkenbaar de spanningen in een modern huwelijk neer te zetten.
Oorspronkelijke titel: Det Gud inte sag 2001
Vertaling: Tineke Jorissen-Wedzinga, 2004
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0272-7
ISBN-13: 978-90-445-0272-5
Flaptekst:
Gun Johansson, midden dertig, roept sterke haatgevoelens op bij haar medegevangenen. Ze is veroordeeld voor een afschuwelijke misdaad, maar zelf houdt ze nog steeds vol onschuldig te zijn. Guns leven is verwoest door haar directe familie die haar volkomen negeerde - alsof ze een ongewenst kind was. Er is maar ? persoon die tot Gun weet door te dringen: gevangenisdominee Ingrid Carlberg. Onontkoombaar wordt Ingrid meegezogen in een angstaanjagende werkelijkheid waarin haar eigen leven gevaar loopt.
