start > auteurs > Herbjørg Wassmo
Auteur
Wassmo is afkomstig uit het noorden van Noorwegen. Dat deel van het land speelt ook een grote rol in haar werk. Ze werd geboren op Vesterålen, een eilandengroep in de provincie Nordland. Ze heeft een opleiding als leraar gevolgd en ook jaren in het onderwijs gewerkt.
Ze geldt niet als een bijzonder vernieuwende schrijfster, ze past in de rijke Noorse traditie, waarbij de lezer als het ware in de huid kruipt van de hoofdpersoon. Haar eerste grote succes, de Tora-trilogie, verteld het verhaal van Tora, kind van een Noorse vrouw en een Duitse militair die misbruikt wordt door haar stiefvader.
Haar andere trilogie, Dina beschrijft het leven van een wilskrachtige vrouw in het woeste Noorden van de negentiende eeuw. Het eerste deel van de Dina-trilogie (Dinais ook verfilmd. Voor het derde deel van de Tora trilogie, Hudløs Himmel kreeg Wassmo in 1987 de lteratuurprijs van de Noordse Raad (bron Wikipedia).
Recensies (4)
Honderd jaar (2010):
- de Volkskrant (20-11-2010) Edith Koenders: Noord-Noorse sageHet boek Dina (2001):
- NRC Handelsblad (26-05-1995) Anneriek de Jong: Behekst door een 19de-eeuws manwijf; Lyrische gothic novel van Herbjörg WassmoDe zevende ontmoeting (2001):
- NRC Handelsblad (23-11-2001) Kester Freriks: Noorse vrouwen zijn sterk. Herbjorg Wassmo over een verwoestende liefdeHet Motief (1998):
- Trouw (02-10-1998) Odile Jansen: In het hospitaal gaf ze zich uit als de echtgenote van de stervende manPublicaties
Overzicht publicaties (met vertalingen):
2017, Den som ser (Dina's erfenis - 2019)2013, Disse Øyeblikk (Enkele ogenblikken - 2014)
2009, Hundre år (Honderd jaar - 2010)
2006, Et glass melk takk (Een glas melk - 2007)
2003, Flukten fra Frank (Sanne - 2005)
2000, Det sjuende møte (De zevende ontmoeting - 2001)
1997, Karnas arv (Het boek Karna - 1999)
1996, Hemmelig torsdag i treet
1995, Reiser - fire fortellinger (Het Motief - 1998)
1992, Lykkens sønn (Het boek Benjamin - 1997)
1991, Lite grønt bilde i stor blå ramme
1989, Dinas bok (Het boek Dina - 2001)
1986, Hudløs himmel (Huidloze hemel - 1997)
1985, Mellomlanding
1984, Veien å gå
1983, Juni-vinter
1983, Det stumme rommet (De stille kamer - 1996)
1981, Huset med den blinde glassveranda
(Het huis met de blinde serre - 1984)
1977, Flotid
1976, Vingeslag
Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.
Vertalingen
Overzicht vertalingen:
Boeken 1 tot 10 van de 13
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Den som ser, 2017
uitgever: De Geus, januari 2019
ISBN13: 978-9044540673
genre: roman
Vervolg op de Dina-trilogie
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Lucy Pijttersen
vertaling van: Disse Øyeblikk, 2013
uitgever: De Geus, april 2014
ISBN13: 978-9044532357
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Hundre år, 2009
uitgever: De Geus, oktober 2010
ISBN13: 978-9044516258
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Et glass melk takk, 2006
uitgever: De Geus, oktober 2007
ISBN13: 978-9044511376
genre: roman
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Flukten fra Frank, 2003
uitgever: De Geus, maart 2005
ISBN10: 9044505467
genre: roman
Ook als ISBN 9044508342 (pocket 2006)
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Det sjuende møte, 2000
uitgever: De Geus, september 2001
genre: roman
Ook als ISBN 9044503065 (gebonden 2002), ISBN 9789044511604
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Dinas bok, 1989
uitgever: De Geus, juni 2001
ISBN10: 9052268665
genre: roman
Ook als ISBN 9044504576 (paperback 2004), 9044506889 (pocket 2005)
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Karnas arv, 1997
uitgever: De Geus, 1999
ISBN10: 9052268428
genre: roman
Ook als ISBN 9044509160 (pocket)
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Reiser - fire fortellinger, 1995
uitgever: De Geus, 1998
ISBN10: 9052267812
genre: roman
Ook als ISBN 9044500198 (paperback 2001)
Meer informatie...
auteur: Herbjørg Wassmo
land: Noorwegen
vertaald uit het Noors door Paula Stevens
vertaling van: Hudløs himmel, 1986
uitgever: De Geus, 1997
ISBN10: 9044500937
genre: roman
ISBN nummer is druk 2001 Herdruk Tora-trilogie augustus 2010 ISBN 9789044517071
Meer informatie...
Boeken 1 tot 10 van de 13