Ida Jessen
Overzicht titels:
Oorspronkelijke titel: Børnene 2009
Vertaling: Diederik Grit, 2011
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-1627-2
ISBN-13: 978-90-445-1627-2
Flaptekst:
Drie vrouwen op het Deense platteland hebben grote moeite om zich staande te houden in hun relaties. Solvej heeft haar man en kind verlaten voor een vluchtige liefde. Ragna voelt zich opgesloten in haar passieloze huwelijk, en de jonge Manne krijgt een verhouding met een getrouwde man. Met groot psychologisch inzicht beschrijft Ida Jessen hun weg door het leven in een dorp dat niet zo klein is dat iedereen elkaar kent, maar waar de mensen wel vaak meer van elkaar weten dan ze lief is.
Oorspronkelijke titel: Det første jeg tænker på 2006
Vertaling: Edith Koenders, 2010
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-1628-0
ISBN-13: 978-90-445-1628-9
Flaptekst:
Het is laat in de zomer in het Deense dorpje Hvium. Birgitte, een alleenstaande schrijfster, reist van Kopenhagen naar Hvium om haar jeugdvriendin Lisa voor het eerst in lange tijd op te zoeken. Lisa is de dominee van het dorp.
Die dag wordt Lisa’s zoon Gustav zeven en hij krijgt voor zijn verjaardag een nieuwe, blauwe fiets. De zon schijnt gloeiend heet over de velden en de smalle wegen. Alles lijkt vredig …
Oorspronkelijke titel: ABC 2005
Vertaling: Edith Koenders, 2007
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0872-5
ISBN-13: 978-90-445-0872-7
Flaptekst:
De wetten van de jungle, toegepast in een relatie
Voor vrouwen is in het leven van Joachim geen plaats. Tot hij op een feestje Susan ontmoet. Het klikt, ze verliezen elkaar na die avond uit het oog, maar een toevallige ontmoeting doet het vuur definitief oplaaien. Susan, die al een dochtertje heeft uit een mislukt huwelijk, raakt zwanger. ‘Niets ging zoals je dacht.’
Voor ze het zelf beseffen, wonen ze samen. En dan begint er een strijd tussen Joachim en Susan. Hun karakters botsen, hun toekomstverwachtingen stroken niet en het mooie principe van geven en nemen wordt al snel om zeep geholpen. In de strijd om de macht en het territorium is het kind een wapen dat zonder scrupules wordt ingezet.
Het ABC van de liefde leidde in Denemarken tot hevige discussies en vragen in het parlement over de echtscheidingswetgeving die geen regels kent voor gevallen waarin mensen een kind, maar geen trouwboekje of samenlevingscontract hebben.
Oorspronkelijke titel: Den der lyver 2001
Vertaling: Edith Koenders, 2003
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0220-4
ISBN-13: 978-90-445-0220-6
Flaptekst:
Tegen de wil van zijn vrouw neemt Christian Gim de helft van een kleine huisartsenpraktijk op het Deense platteland over. Op een dag ontdekt hij dat een aantal dossiers van vrouwelijke patiënten onvolledig is. Christian vindt aanwijzingen dat zijn voorganger die vrouwen seksueel misbruikt heeft. Zijn pogingen om die ontdekking met anderen te bespreken lopen op niets uit. Bovendien krijgt hij zijn handen vol aan zijn eigen leven. De mensen in het dorpje, die stuk voor stuk leugens en geheimen met zich meedragen, keren zich van Christian af.
Oorspronkelijke titel: Slangesmykket 1999
Vertaling: Mieke de Jonge, 2002
Uitgever: Mirran
ISBN-10: 90-75837-18-6
ISBN-13: 978-90-75837-18-6
Flaptekst:
De zomervakantie is begonnen en Eva en jan liggen lui in hun bootje te vissen. In de verte ligt een zeilboot met slappe zeilen. Plotseling zien ze dat zeilboot afdrijft in de richting van de rotsen. Is er dan niemand aan boord? Nog even en dan zal het schip te pletter slaan.
Biblion:
De zomervakantie is voor Eva en Jan aangebroken en aangezien ze de hele vakantie op hun eiland in Noord-Noorwegen zullen blijven zijn ze aangewezen op elkaar. Als ze gaan vissen op de Aldersund, ontdekken ze een zeilboot die op de rotsen dreigt te slaan. Ze weten het bootje te redden en als ze aan boord gaan vinden ze alleen een klein meisje. Later wordt een volwassen man dood aangetroffen op de rotsen. Dan volgt een zoektocht van Eva en Jan naar de moeder van het meisje, waarbij ook meer duidelijk wordt over Lompenlies die in een huisje aan de vuilnisbelt woont. Deel drie* van deze trilogie over de belevenissen van Eva en Jan, dat zelfstandig te lezen is, en waarin de verwijzingen naar de eerdere delen niet storend zijn. Het verhaal is goed opgebouwd en een goed gekozen spanningsboog leidt, ondanks bepaalde vooruitwijzingen, tot een onverwachte ontknoping, ook al speelt het toeval daarbij een iets te grote rol. Eva en Jan komen redelijk levensecht over, maar de karaktertekening krijgt met enige voorkennis uit de eerste twee delen beduidend meer diepgang. - Drs. A.W.M. Duijx
Oorspronkelijke titel: Vandpaladset 1998
Vertaling: Edith Koenders, 2001
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0003-1
ISBN-13: 978-90-445-0003-5
Flaptekst:
Su groeit op in een industriestadje in de bergen. Ze zorgt voor haar zieke en dominante moeder Tilda, die een grillbar heeft. Su laat zich willoos leiden door de routine van alledag en verloofd zich met de man die haar moeder voor haar uitkiest.
Tot op een dag Boris verschijnt. Samen met hem bouwt ze na Tilda’s dood een eigen bestaan op. Ze toveren de grillbar om in restaurant Het Waterpaleis.
Na vijftien jaar komt er een barst in het idyllische huwelijk. Boris wil terugkeren naar de kuststreek waar hij vandaan komt, terwijl Su zich geen bestaan buiten het stadje in de bergen kan voorstellen. En er is nog een probleem…
Oorspronkelijke titel: Troldtinden 1996
Vertaling: Mieke de Jonge, 1998
Uitgever: Mirran
ISBN-10: 90-75837-04-6
ISBN-13: 978-90-75837-04-9
Flaptekst:
