Björn Hellberg
Overzicht titels:
Oorspronkelijke titel: Panelhönan 1999
Vertaling: Wiveca Jongeneel, 2005
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0170-4
ISBN-13: 978-90-445-0170-4
Flaptekst:
Binnen één weekend krijgt hoofdinspecteur Sten Wall twee aangiftes van vermissing te verwerken. Een man en een vrouw zijn verdwenen. Twee vermissingen in één weekend is wel wat veel voor de kleine provinciestad. Voor de zekerheid neemt Sten Wall daarom een kijkje in de garage waar de vermiste vrouw haar atelier heeft. Dit routinebezoekje leidt tot een bizarre ontdekking. In de garage vindt Wall de ontzielde lichamen van de vrouw en de vermiste man. Wat hebben zij met elkaar te maken? Waarom weet niemand van hun relatie? En wat, en vooral wie, heeft hen hier in de dood verenigd?
Oorspronkelijke titel: Hedersmord 1998
Vertaling: Wiveca Jongeneel, 2003
Uitgever: De Geus
ISBN-10: 90-445-0169-0
ISBN-13: 978-90-445-0169-8
Flaptekst:
De vakantie die commissaris Sten Wall traditiegetrouw doorbrengt op het Deense eiland Bornholm verloopt dit jaar minder rustig dan hij zich had voorgesteld. Al op de eerste dag wordt Walls plaatsvervanger Jan Carlsson geconfronteerd met de moord op officier van justitie Bill Elfvregen. Carlsson verdenkt ene Daniel Kärr. Tien jaar geleden is deze drugskoerier door toedoen van Elfvregen achter de tralies beland. Als Carlssons theorie opgaat, loopt ook Wall gevaar. Want ook die was destijds betrokken bij de veroordeling van Kärr. Carlsson maakt zich des te meer zorgen om zijn chef, omdat een ‘familielid’ van Wall geïnformeerd heeft naar Walls vakantieadres. Terwijl Wall, voorzover bekend, helemaal geen familie heeft.

