start > auteurs > Ulf Stark

Ulf Stark
Zweden

Auteur

Ulf Stark werd in 1944 te Stockholm in Zweden geboren. Hij debuteerde in 1964 met een bundel gedichten en een roman, alsmede twee tienenerboeken, en twee boekjes voor beginnende lezers.

Doldwazen en druiloren (Dórfinkar och dönickar) schreef hij naar aanleiding van een wedstrijd die was uitgeschreven door uitgeverij Bonniers. Er werd een spannend, fantasierijk en onderhoudend boek gevraagd, dat levensmoed en levensvreugde zou bieden. De prijs ging naar Ulf Stark.

Het was precies het soort boek dat hij wilde schrijven. Er zijn toch al veel te veel voorzichtige, nette, keurige en 'gezellige' boeken voor jongeren vond hij. Hij had zin om eens een heel andere kant uit te gaan. (bron: Lemniscaat)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

2018, Rymlingarna (De weglopers - 2019)
2015, Sommar i Stora Skogen (Zomer in het Grote Bos - 2016)
2015, En liten bok om kärlek (Liefde is niet voor lafaards - 2018)
2013, Jul i Stor Skogen (Kerstfeest in het Grote Bos - 2014)
(Kerstfeest in het grote bos - 2018)
2011, Varulfspojken (Hoe ik een weerwolf werd - 2016)
2009, Detektivpojken (Hoe ik een detective werd - 2018)
2008, Krutpojken (Hoe ik de vissen leerde vliegen - 2020)
2006, Kanel och Kanin (Kaneel en Konijn - 2007)
1998, När pappa visade mej världsalltet (Toen pappa mij het heelal liet zien - 2006)
1997, Ängeln och den blåa hästen (De engel en het blauwe paard - 1998)
1996, Min syster är en ängel (Mijn zusje is een engel - 1996)
1995, Hunden som log (King - 1997)
1995, Min vän shejken i Stureby (Mijn vriend de sjeik - 1997)
1992, Kan du vissla Johanna (Kun je fluiten Johanna? - 1993)
1991, Min vän Percys magiska gymnastikskor (De wondergympen - 1992)
1989, Karlavagnen (Een klap voor je kop - 1990)
1987, Sixten (Moeder gezocht - 1988)
1987, Jaguaren (De jaguar - 1988)
1986, Låt isbjörnarna dansa (Als de beren dansen - 1987)
1985, Maria Bleknos (Maria Bleekneus - 1986)
1984, Dårfinkar och dönickar (Doldwazen en druiloren - 1985)

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 22


Hoe ik de vissen leerde vliegen
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
vertaald uit het Zweeds door Edward van de Vendel
vertaling van: Krutpojken, 2008
uitgever: Querido, november 2020
ISBN13: 978-9045125343
genre: prentenboek
met tekeningen van Lars Deltrap

Meer informatie...

De weglopers
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Kitty Crowther
vertaald uit het Zweeds door Edward van de Vendel
vertaling van: Rymlingarna, 2018
uitgever: Querido, oktober 2019
ISBN13: 978-9045123882
genre: kinderboek

Meer informatie...

Liefde is niet voor lafaards
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Ida Björs
vertaald uit het Zweeds door Edward van de Vendel
vertaling van: En liten bok om kärlek, 2015
uitgever: Querido, november 2018
ISBN13: 978-9021414812
genre: kinderboek

Meer informatie...

Hoe ik een detective werd
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
tekeningen Lars Deltrap
vertaald uit het Zweeds door Edward van de Vendel
vertaling van: Detektivpojken, 2009
uitgever: Querido, mei 2018
ISBN13: 978-9045121369
genre: prentenboek

Kerstfeest in het grote bos
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
vertaald uit het Zweeds door Ceciel Verheij
vertaling van: Jul i Stor Skogen, 2013
uitgever: Christofoor, 2018
ISBN13: 978-9060387382
genre: prentenboek
tweede geheel herziene druk (eerste druk 2014)

Meer informatie...

Hoe ik een weerwolf werd
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
tekeningen Lars Deltrap
vertaald uit het Zweeds door Edward van de Vendel
vertaling van: Varulfspojken, 2011
uitgever: Querido, oktober 2016
ISBN13: 978-9045120188
genre: kinderboek

Meer informatie...

Zomer in het Grote Bos
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Eva Eriksson
vertaald uit het Zweeds door Jan van Marken
vertaling van: Sommar i Stora Skogen, 2015
uitgever: Christofoor, februari 2016
ISBN13: 978-9060387481
genre: kinderboek

Meer informatie...

Kerstfeest in het Grote Bos
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Eva Eriksson
vertaald uit het Zweeds door Jan van Marken
vertaling van: Jul i Stor Skogen, 2013
uitgever: Christofoor, oktober 2014
ISBN13: 978-9060387382
genre: kinderboek
< 12 jaar

Meer informatie...

Kaneel en Konijn
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Charlotte Ramel
vertaald uit het Zweeds door Bernadette Custers
vertaling van: Kanel och Kanin, 2006
uitgever: Lannoo, 2007
ISBN13: 978-9085681939
genre: prentenboek

Meer informatie...

Toen pappa mij het heelal liet zien
auteur: Ulf Stark
land: Zweden
illustraties Eva Eriksson
vertaald uit het Zweeds door Cora Polet
vertaling van: När pappa visade mej världsalltet, 1998
uitgever: Hoogland & Van Klaveren, 2006
ISBN13: 978-9076347479
genre: kinderboek
Illustratie Eva Eriksson

Meer informatie...

Boeken 1 tot 10 van de 22


Colofon