Noordse schrijvers
- Introductie
- A - C
- D - F
- G - I
- J - L
- M - O
- P - R
- S - U
- V - Z
Introductie
Op deze pagina geven we een alfabetisch overzicht van 358 schrijvers waarvan werk in het Nederlands is vertaald.
De Scandinavische literatuur maakt een grote bloei door en steeds meer romans uit het Noorden vinden ook hun weg naar Nederland. Denk maar aan romans als Zwart water van de Kerstin Ekman, Het Licht van Torgny Lindgren, Smilla's gevoel voor sneeuw van de Deense schrijver Peter Høeg of aan stilte in oktober van Jens Christian Grøndahl.
En ook een zwaargewicht als de IJslandse Haldór Laxness kan met zijn onafhankelijke mensen op hernieuwde belangstelling rekenen. En dan hebben we het nog niet eens over de (literaire) thrillerschrijvers zoals de Zweed Henning Mankell en de IJslander Arnaldur Indridason.
U vindt ze allemaal op deze site.
Overzicht
- Aarø, Selma Lønning (Noors)
- Adler-Olsen, Jussi (Deens)
- Adolphsen, Peter (Deens)
- Alfredsson, Karin (Zweeds)
- Alnæs, Karsten (Noors)
- Alvtegen, Karin (Zweeds)
- Ambjørnsen, Ingvar (Noors)
- Andersen, Merete Morken (Noors)
- Andersen, Hans Christian (Deens)
- Andersson, Lena (Zweeds)
- Angerborn, Ingelin (Zweeds)
- Askildsen, Kjell (Noors)
- Aust, Kurt (Noors)
- Axelsson, Majgull (Zweeds)
- Baldursdóttir, Kristín Marja (IJslands)
- Balle, Solvej (Deens)
- Bang, Herman (Deens)
- Baug, Birger (Noors)
- Beckérus, Åke (Zweeds)
- Bellman, Carl Michael (Zweeds)
- Bengtsson, Jesper (Zweeds)
- Berggren, Mats (Zweeds)
- Bergsson, Guðbergur (IJslands)
- Birkegaard, Mikkel (Deens)
- Bjørnstad, Ketil (Noors)
- Blædel, Sara (Deens)
- Blicher, Steen Steensen (Deens)
- Blixen, Karen (Deens)
- Blom, K. Arne (Zweeds)
- Bodström, Thomas (Zweeds)
- Bredsdorff, Jan (Deens)
- Brøgger, Suzanne (Deens)
- Brunse, Niels (Deens)
- Buthler & Örhlund, (Deens)
- Carpelan, Bo (Fins)
- Ceder, Camilla (Zweeds)
- Christensen, Lars Saabye (Noors)
- Christensen, Inger (Deens)
- Dagerman, Stig (Zweeds)
- Dahl, Arne (Zweeds)
- Dahl, Niels Fredrik (Noors)
- Dahl, Kjell Ola (Noors)
- Dahlqvist, (Zweeds)
- Damhaug, Torkil (Noors)
- Davidsen, Leif (Deens)
- Davys, Tim (Zweeds)
- Delblanc, Sven (Zweeds)
- Edelfeldt, Inger (Zweeds)
- Edwardson, Åke (Zweeds)
- Egeland, Tom (Noors)
- Egholm, Elsebeth (Deens)
- Einhorn, Lena (Zweeds)
- Ejersbo, Jakob (Deens)
- Ekelöf, Gunnar (Zweeds)
- Ekman, Kerstin (Zweeds)
- Elíasson, Gyrðir (IJslands)
- Elstad, Anne Karin (Noors)
- Engström, Mikael (Zweeds)
- Enquist, Per Olov (Zweeds)
- Eriksson, Kjell (Zweeds)
- Eriksson, Jerker (Zweeds)
- Ernestam, Maria (Zweeds)
- Espmark, Kjell (Zweeds)
- Fagerholm, Monika (Fins)
- Faldbakken, Knut (Noors)
- Falkenland, Christine (Zweeds)
- Fjell, Jan-Erik (Noors)
- Forsström, Tua (Fins)
- Fosse, Jon (Noors)
- Fossum, Karin (Noors)
- Fredriksson, Marianne (Zweeds)
- Freihow, Haldfan W. (Noors)
- Frimansson, Inger (Zweeds)
- Gaarder, Jostein (Noors)
- Gazan, Sissel-Jo (Deens)
- Geijerstam, Carl-Erik af (Zweeds)
- Genberg, Kjell (Zweeds)
- Gerhardsen, Carin (Zweeds)
- Grebe, Camilla (Zweeds)
- Grødal, Ragnhild Nilsen (Noors)
- Grøndahl, Jens Christian (Deens)
- Grytten, Frode (Noors)
- Gudmundsson, Einar Már (IJslands)
- Gudmundsson, Halldór (IJslands)
- Guillou, Jan (Zweeds)
- Guldberg, Torben (Deens)
- Gulliksen, Geir (Noors)
- Gustafsson, Lars (Zweeds)
- Haavikko, Paavo (Fins)
- Hagen, Oddmund (Noors)
- Hagerfors, Lennart (Zweeds)
- Hagerup, Klaus (Noors)
- Hagerup, Hilde (Noors)
- Hagerup, Linde (Noors)
- Halberg, Jonny (Noors)
- Hamberg, Emma (Zweeds)
- Hammann, Kirsten (Deens)
- Hammer, Lotte en Søren (Deens)
- Hamsun, Knut (Noors)
- Hansen, Erik Fosnes (Noors)
- Hansen, Thorkild (Deens)
- Hansson, Carola (Zweeds)
- Harstad, Johan (Noors)
- Hauge, Olav H. (Noors)
- Hav, Niels (Deens)
- Helgason, Hallgrímur (IJslands)
- Hellberg, Björn (Zweeds)
- Helle, Helle (Deens)
- Helleberg, Maria (Deens)
- Henriksen, Levi (Noors)
- Hermanson, Marie (Zweeds)
- Hessérus, Madeleine (Zweeds)
- Hildebrandt, Johanne (Zweeds)
- Hjertzell, Maja (Zweeds)
- Hjorth & Rosenfeldt, (Zweeds)
- Hobæk Haff, Bergljot (Noors)
- Holm, Gretelise (Deens)
- Holmqvist, Ninni (Zweeds)
- Holst, Hanne-Vibeke (Deens)
- Holt, Anne (Noors)
- Horst, Jørn Lier (Noors)
- Hotakainen, Kari (Fins)
- Høeg, Peter (Deens)
- Hølmebakk, Sigbjørn (Noors)
- Husum, Lars (Deens)
- Ibsen, Henrik (Noors)
- Idström, Annika (Fins)
- Indridason, Arnaldur (IJslands)
- Ingemarsson, Kajsa (Zweeds)
- Ingólfsson, Viktor Arne (IJslands)
- Jacobsen, Roy (Noors)
- Jakobsen, Meghan D. (Deens)
- Janouch, Katernina (Zweeds)
- Jansson, Anna (Zweeds)
- Jansson, Tove (Fins)
- Jæger, Jørgen (Noors)
- Jensen, Carsten (Deens)
- Jensen, Johannes Vilhelm (Deens)
- Jensen, Jens Henrik (Deens)
- Jepsen, Erling (Deens)
- Jessen, Ida (Deens)
- Joensuu, Matti Yrjänä (Fins)
- Johannisson, Karin (Zweeds)
- Johansson, Kjell (Zweeds)
- Johansson, Elsie (Zweeds)
- Johansson, George (Zweeds)
- Jonasson, Jonas (Zweeds)
- Josefsson, Willy (Zweeds)
- Jónsdóttir, Auður (IJslands)
- Jósepsson, Ævar Örn (IJslands)
- Jönsson, Reidar (Zweeds)
- Jungersen, Christian (Deens)
- Jungstedt, Mari (Zweeds)
- Junker, Merete (Noors)
- Juul, Pia (Deens)
- Kaaberbøl, Lene (Deens)
- Kaarsbøl, Jette Anne (Deens)
- Kallentöft, Mons (Zweeds)
- Kallifatides, Theodor (Zweeds)
- Kallio, Katja (Fins)
- Kanger, Thomas (Zweeds)
- Karlsson, Sven Olov (Zweeds)
- Kazinski, A.J. (Deens)
- Kárason, Einar (IJslands)
- Källen, Per (Zweeds)
- Kepler, Lars (Zweeds)
- Khemiri, Jonas Hassen (Zweeds)
- Kieri, Katarina (Zweeds)
- Kierkegaard, Søren (Deens)
- Kihlgård, Peter (Zweeds)
- Kjaerstad, Jan (Noors)
- Klackenberg, Tove (Zweeds)
- Knausgård, Karl Ove (Noors)
- Kopperud, Gunnar (Noors)
- Korneliussen, Ole (Deens)
- Kristensen, Tom (Noors)
- Lagerkvist, Pär (Zweeds)
- Lagerlöf, Selma (Zweeds)
- Lander, Leena (Fins)
- Lapidus, Jens (Zweeds)
- Larsen, Johannes Anker (Deens)
- Larsson, Björn (Zweeds)
- Larsson, Åsa (Zweeds)
- Larsson, Stieg (Zweeds)
- Laxness, Halldór (IJslands)
- Läckberg, Camilla (Zweeds)
- Lehtolainen, Leena (Fins)
- Lidman, Sara (Zweeds)
- Lier, Stein Morten (Noors)
- Liffner, Eva-Marie (Zweeds)
- Lind, Åsa (Zweeds)
- Lindell, Unni (Noors)
- Linderborg, Åsa (Zweeds)
- Lindgren, Torgny (Zweeds)
- Lindgren, Astrid (Zweeds)
- Lindqvist, Cecilia (Zweeds)
- Lindqvist, Sven (Zweeds)
- Lindqvist, John Ajvide (Zweeds)
- Lindroth, Malin (Zweeds)
- Linna, Väinö (Fins)
- Lo-Johansson, Ivar (Zweeds)
- Loe, Erlend (Noors)
- Lotass, Lotta (Zweeds)
- Lönnrot (Kalevala), Elias (Fins)
- Løkkeberg, Vibeke (Noors)
- Lønn, Øystein (Noors)
- Lundberg, Kristian (Zweeds)
- Lundberg, Lotta (Zweeds)
- Lundgren, Maja (Zweeds)
- Maier, Ruth (Noors)
- Mankell, Henning (Zweeds)
- Marklund, Liza (Zweeds)
- Martinson, Harry (Zweeds)
- Mattson, Ellen (Zweeds)
- Mazetti, Katarina (Zweeds)
- Mehlum, Jan (Noors)
- Melli, Aleksander (Noors)
- Mendel-Enk, Stephan (Zweeds)
- Michael, Ib (Deens)
- Michelet, Jon (Noors)
- Møller, Henriette E. (Deens)
- Naerum, Knut (Noors)
- Naumann, Cilla (Zweeds)
- Nesbø, Jo (Noors)
- Nesser, Håkan (Zweeds)
- Niemi, Mikael (Zweeds)
- Nilsen, Tove (Noors)
- Nilsonn, Johanna (Zweeds)
- Nilsonne, Åsa (Zweeds)
- Nilsson, Per (Zweeds)
- Nordbrandt, Henrik (Deens)
- Nordfjord, Ottar Martin (IJslands)
- Nordqvist, Sven (Zweeds)
- Norén, Lars (Zweeds)
- Obro, Jeanette (Deens)
- Ohlsson, Bengt (Zweeds)
- Ohlsson, Kristina (Zweeds)
- Oksanen, Sofi (Fins)
- Olafsson, Ólafur Jóhann (IJslands)
- Olsson, Linda (Zweeds)
- Orbeck-Nilssen, Constance (Noors)
- Orstavik, Hanne (Noors)
- Orsten, Mark (Deens)
- Ostergren, Klas (Zweeds)
- Ostlundh, Håkan (Zweeds)
- oudijslands, (IJslands)
- Paasilinna, Arto (Fins)
- Paasilinna, Mauri (Fins)
- Parr, Maria (Noors)
- Persson, Leif G.W. (Zweeds)
- Persson Giolito, Malin (Zweeds)
- Petterson, Per (Noors)
- Pleijel, Agneta (Zweeds)
- Pulkkinen, Riika (Fins)
- Pyhtilä, Mauno J. (Fins)
- Ragde, Anne B. (Noors)
- Rambe, Lars (Zweeds)
- Ramberg, Lennart (Zweeds)
- Ramqvist, Karolina (Zweeds)
- Ramsland, Morten (Deens)
- Ranelid, Björn (Zweeds)
- Reuter, Bjarne (Deens)
- Rimminen, Mikko (Fins)
- Romer, Knud (Deens)
- Roslund en Hellström, Anders (Zweeds)
- Rönkä, Matti (Fins)
- Rydberg, Carina (Zweeds)
- Rynell, Elisabeth (Zweeds)
- Sahlberg, Göran (Zweeds)
- Sandstrak, Pelle (Zweeds)
- Sarenbrandt, Sofie (Zweeds)
- Scheen, Kjersti (Noors)
- Schwarz, Åsa (Zweeds)
- Seierstad, Åsne (Noors)
- Sem-Sandberg, Steve (Zweeds)
- Sigurðardóttir, Yrsa (IJslands)
- Sigurðardóttir, Steinunn (IJslands)
- Sillanpää, Frans Eemil (Fins)
- Sjón, (IJslands)
- Sjögren, Lennart (Zweeds)
- Sjöwall, Maj (Zweeds)
- Sjöwall & Wahlöö, (Zweeds)
- Småge, Kim (Noors)
- Smedberg, Åke (Zweeds)
- Snellman, Anja (Fins)
- Solstad, Dag (Noors)
- Sonnergaard, Jan (Deens)
- Sonnevi, Göran (Zweeds)
- Sortland, Bjørn (Noors)
- Söderberg, Hjalmar (Zweeds)
- Södergran, Edith (Fins)
- Sørensen, Per Helge (Deens)
- Staalesen, Gunnar (Noors)
- Staun, Suzanne (Deens)
- Stefánsson, Jón Kalman (IJslands)
- Stefánsson, Jón Hallur (IJslands)
- Sten, Viveca (Zweeds)
- Stenberg, Birgitta (Zweeds)
- Strandbygaard, Ulrikka (Deens)
- Stridsberg, Sara (Zweeds)
- Strindberg, August (Zweeds)
- Sturluson, Snorri (IJslands)
- Sundell, Björn (Fins)
- Sundman, Per Olof (Zweeds)
- Sundstøl, Vidar (Noors)
- Sveinsson, Óttar (IJslands)
- Tafdrup, Pia (Deens)
- Tamas, Gellert (Zweeds)
- Taylor, Ulla (Zweeds)
- Teglgaard, Thomas (Deens)
- Teige, Trude (Noors)
- Teller, Janne (Deens)
- Theorin, Johan (Zweeds)
- Thorstad Hauger, Torill (Noors)
- Thorup, Kirsten (Deens)
- Thorvall, Kerstin (Zweeds)
- Thórarinsson, Árni (IJslands)
- Thørring, Jorun (Noors)
- Timm, Mikael (Zweeds)
- Tranströmer, Tomas (Zweeds)
- Trosell, Aino (Zweeds)
- Try, Kjetil (Noors)
- Tunström, Göran (Zweeds)
- Turkka, Sirkka (Fins)
- Tursten, Helene (Zweeds)
- Tvedt, Chris (Noors)
- Ullmann, Linn (Noors)
- Undset, Sigrid (Noors)
- Valkeapää, Nils-Aslak (Samisch)
- Valla, Kristin (Noors)
- Vallgren, Carl-Johan (Zweeds)
- Vennberg, Karl Gunnar (Zweeds)
- Verzamelbundels Deens, (Deens)
- Verzamelbundels Fins, (Fins)
- Verzamelbundels IJslands, (IJslands)
- Verzamelbundels Noors, (Noors)
- Verzamelbundels Zweeds, (Zweeds)
- Vesaas, Tarjei (Noors)
- Vik, Björg (Noors)
- Virdborg, Jerker (Zweeds)
- Voors, Barbara (Zweeds)
- Wahlberg, Karin (Zweeds)
- Wahlström, Erik (Fins)
- Wallentin, Jan (Zweeds)
- Wassmo, Herbjørg (Noors)
- Wennstam, Katarina (Zweeds)
- Wennström, Annica (Zweeds)
- Wergeland, Henrik (Noors)
- Westö, Kjell (Fins)
- Wiese, Jan (Noors)
- Wiik, Øystein (Noors)
- Wijkmark, Carl-Henning (Zweeds)
- Willén, Liselott (Zweeds)
- Willumsen, Dorrit (Deens)
- Wolf, Inger (Deens)
- Zetterholm, Finn (Zweeds)
- Zweigbergk, Helena von (Zweeds)

