Marit Nicolaysen

Auteur

Marit Nicolaysen schreef haar eerste boek in 1985. Nadien zijn er veel korte verhalen, twee boeken voor jongeren en vier delen over Sven en zijn rat, Meneer Jansen, verschenen. Marit woont in Oslo, is getrouwd en heeft twee zoons (eentje met een rat als huisdier!). Momenteel is ze werkzaam op een bureau voor Noorse kinderboekenauteurs. (bron Lemniscaat)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 7 van de 7


    Sven en zijn rat en de dief in de nacht
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 2008
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-477-0110-1ISBN: 9789047701101
    oorspr. titel: Svein og rotta feirer jul på landet, 2007

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat gaan raften
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 2005
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-5637-728-1ISBN: 9789056377281
    oorspr. titel: Svein og rotta på rafting, 2005

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat te paard
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 2005
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-5637-727-4ISBN: 9789056377274
    oorspr. titel: Svein og rotta på hesteryggen, 2005

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat gaan voor goud
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 2002
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-5637-436-5ISBN: 9789056374365
    oorspr. titel: Svein og rotta går for gull, 2000

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 1999
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-5637-208-8ISBN: 9789056372088
    oorspr. titel: Kloakkturen, 1996

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat gaan op kamp
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat, 1999
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-5637-219-4ISBN: 9789056372194
    oorspr. titel: Svein och rotta på feriekoloni, 0

    Meer informatie...


    Sven en zijn rat gaan naar het zuiden
    Marit Nicolaysen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Femke Blekkingh-Muller
    Lemniscaat
    genre: kinderboek
    ISBN:
    oorspr. titel: Svein og rotta i Syden, 0

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 7 van de 7


over ons