Barbro Lindgren

Auteur

De Zweedse kinderboekenschrijfster Barbro Lindgren (1937) publiceerde sinds haar debuut in 1965 meer dan honderd kinderboeken en haar werk is vertaald in meer dan dertig talen. In 2014 ontving ze de Astrid Lindgren Memorial Award, ook wel de ‘Nobelprijs voor de Kinderliteratuur’ genoemd. De jury van de ALMA noemt Lindgren een ‘pionier’: “Barbro Lindgren is a literary pioneer. Using adventurous language and rich psychological nuance, she has re-invented not only the picture book for the very young but also the absurd prose story, the existential children’s poem, and realistic fiction for young adults. With perfect pitch, she presents to us both playful shenanigans and moments of bright joy, and the inscrutable nature of life and the nearness of death.” (bron: NRC)

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Barbro Lindgren.

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 19


    Max en het speentje
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-4040-5ISBN: 9789025740405
    oorspr. titel: Max napp, 1994

    Meer informatie...


    Max en het badje
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3951-5ISBN: 9789025739515
    oorspr. titel: Max balja, 1982

    Meer informatie...


    Max en de beer
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3954-6ISBN: 9789025739546
    oorspr. titel: Max nalle, 1981

    Meer informatie...


    Max en de auto
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-4041-2ISBN: 9789025740412
    oorspr. titel: Max bil, 1990

    Meer informatie...


    Max en het potje
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3952-2ISBN: 9789025739522
    oorspr. titel: Max potta, 1986

    Meer informatie...


    Max en de kar
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2005
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3953-9ISBN: 9789025739539
    oorspr. titel: Max dockvagn, 1981

    Meer informatie...


    Binkie is boos *
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2003
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3681-1ISBN: 9789025736811
    oorspr. titel: Nämen Benny, 1998

    Meer informatie...


    Binkie en de speen
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: J.H. Gever
    Gottmer, 2002
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-257-3574-6ISBN: 9789025735746
    oorspr. titel: Jamen Benny, 2001

    Meer informatie...


    De lamp van Max
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maydo Marwijk Kooy
    Middernacht Pers, 1999
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-72259-52-3ISBN: 9789072259523
    oorspr. titel: Max lampa, 1982

    Meer informatie...


    De speen van Max
    Barbro Lindgren (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maydo Marwijk Kooy
    Middernacht Pers, 1995
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-72259-28-8ISBN: 9789072259288
    oorspr. titel: Max napp, 1994

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 10 van de 19


over ons