Astrid Lindgren: De kinderen uit de Kabaalstraat
- Boekinfo
- Flaptekst
Boekinfo
Oorspronkelijke titel: Barnen på Bråkmakargatan, 1958
Vertaling: Rita Verschuur, 1971
Uitgever: Ploegsma
ISBN-10: 90-216-0404-3
ISBN-13: 978-90-216-0404-6
Flaptekst
Biblion:
In de Kanaalstraat (volgens papa de Kabaalstraat) wonen Jonas, Maria en Lotta met hun ouders. Maria, de middelste, vertelt over allerlei voorvallen in hun gezin. En dan gaat het vooral over het kleine, parmantige zusje Lotta, dat leven in de brouwerij brengt met haar opmerkingen en invallen. De twee oudsten vinden haar vaak lastig of kinderachtig, maar ook heel lief en grappig. De sfeer is die van de vijftiger jaren: traditioneel gezin in een overzichtelijke wereld zonder problemen. Er gebeuren veel gezellige dingen, zoals 's zomers picknicken of logeren bij opa en oma op de boerderij en met kerstmis valt de eerste sneeuw. Deze vriendelijke atmosfeer is juist wat veel kinderen tussen zes en negen aantrekt. Dat 'drommels' een lelijk woord is en dat je geen 'je' mag zeggen tegen een mevrouw wordt geaccepteerd als iets van vroeger. De eenvoudige, gezellige zwart-witte tekeningen sluiten goed aan bij de sfeer van het verhaal. Op jonge kinderen afgestemde heldere verteltrant. Voorlezen en wat later zelf lezen. - Mara Piek-van Slooten

