Tove Jansson

Auteur

Tove Jansson (1914-2001) is vooral bekend geworden van de Moeminboeken -kinderboeken en stripverhalen over Moem. Ze schreef daarnaast ook literatuur voor volwassenen. Voor haar gehele oeuvre ontving ze de Hans Christian Andersenprijs.

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Tove Jansson.

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 18


    Laat in november
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, november 2015
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-2591-6ISBN: 9789044825916
    oorspr. titel: Sent i November (Moeminboek), 1970

    Meer informatie...


    Het raadelachtige eiland
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, januari 2015
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-2332-5ISBN: 9789044823325
    oorspr. titel: Pappan och havet (Moeminboek), 1965

    Meer informatie...


    De Moemins en de grote overstroming
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, augustus 2014
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-2285-4ISBN: 9789044822854
    oorspr. titel: Småtrollen och den stora översvämningen (Moeminboek), 1945

    Meer informatie...


    Hoe de zomer begon
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, november 2013
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-2083-6ISBN: 9789044820836
    oorspr. titel: Farlig midsommar (Moeminboek), 1954

    Meer informatie...


    De heldendaden van Papamoem
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, januari 2013
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-1863-5ISBN: 9789044818635
    oorspr. titel: Muminpappans memoarer, 1950

    Meer informatie...


    Verrassingen in de Moeminvallei
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, oktober 2009
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-1150-6ISBN: 9789044811506
    oorspr. titel: Det osynliga barnet och andra berättelser (Moeminboek), 1962

    Meer informatie...


    De gevaarlijke reis
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, september 2009
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-448-1226-8ISBN: 9789044812268
    oorspr. titel: Den farliga resan (Moeminboek), 1977

    Meer informatie...


    Het geheim van de winter
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, oktober 2008
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-0912-1ISBN: 9789044809121
    oorspr. titel: Trollvinter (Moeminboek), 1957

    Meer informatie...


    En toen? Het boek over Miezel, Moem en Kleine Mie
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, oktober 2008
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-448-0911-4ISBN: 9789044809114
    oorspr. titel: Hur gick det sen? (Moeminboek), 1952

    Meer informatie...


    De komeet komt eraan *
    Tove Jansson (Finland)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Clavis, januari 2007
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-448-0610-6ISBN: 9789044806106
    oorspr. titel: Kometjakten (1946) / Kometen kommer (1968) (Moeminboek), 1946

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 10 van de 18


over ons