start > auteurs > Jens Christian Grøndahl

Jens Christian Grøndahl
Denemarken

Auteur

Jens Christian Grøndahl (1959) studeerde filosofie en volgde een opleiding tot filmregisseur, maar verwierf vooral bekendheid met zijn literaire werk.
Hij schreef romans, essays, toneel en hoorspelen en behoort momenteel tot de belangrijkste Deense auteurs. Hij publiceert sinds 1985 toen zijn debuut Kvind i midten verscheen. In Nederland is Stilte in oktober (Tavshed i oktober, 1996) zijn eerste boek.

Secundaire literatuur (1)

Stine Jensen (2008). Overspel in Kopenhagen: de melancholische romans van Jens Christian Grøndahl. in: tft Armada14-50, pag. 107-109.

Websites (2)

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over .

interview KU Leuven
Litteratursiden (Deens)

Recensies (25)

De storm (2019):
- TZUM Literaire webblog (05-04-2020) Guus Bauer: Als de bron is opgedroogd (online)
Vaak ben ik gelukkig (2017):
- Trouw (21-01-2017) Sofie Messeman: Verraad tussen vriendinnen
- TZUM Literaire webblog (18-01-2017) Guus Bauer: Uitgekristalliseerde roman met een pulserende vorm (online)
Portret van een man (2015):
- TZUM Literaire webblog (10-04-2015) Johannes van der Sluis: Archeologische expeditie naar een gewoon leven (online)
Over een uur ontluiken de bomen. (2010):
- Trouw (05-02-2011) Sofie Messeman: ÍK neem alles wat ik kan gebruiken'. Meester van de weemoed onthult de bron van zijn schrijverschap
De tijd die nodig is (2008):
- de Volkskrant (29-08-2008) Michaël Zeeman: Een roman als een sculptuur
Rode Handen (2006):
- NRC Handelsblad (13-10-2006) Kester Freriks: Wat blijft, is het ouder worden
- de Volkskrant (06-10-2006) Michaël Zeeman: Was je het bloed ooit van je handen?
Piazza Bucarest (2005):
- de Volkskrant (09-09-2005) Michaël Zeeman: Uitzicht op verregende akkers
Hartslag (2004):
- NRC Handelsblad (10-12-2004) Kester Freriks: Het geluk zal hij nooit vinden
- de Volkskrant (05-11-2004) Michaël Zeeman: Liefdesleven met grote zus
Veranderend licht (2003):
- de Volkskrant (31-10-2003) Michaël Zeeman: Vibrator, tandenborstel, voetvijl
- Trouw (25-10-2003) T. van Deel: Ieder zijn eigen eenzaamheid
- de Volkskrant (07-10-2005) Michaël Zeeman: Gijzelaars van de kletskoek
- NRC Handelsblad (05-12-2003) Kester Freriks: Nieuw geluk als grootste geluk
Indian Summer (2002):
- Trouw (30-03-2002) T. van Deel: Om de zwijgende plekken heen
- NRC Handelsblad (19-04-2002) Kester Freriks: Net niet van de trap gevallen
- Trouw (13-04-2002) Jonathan Huseman: De roman als ontmoetingsplek
- de Volkskrant (05-04-2002) Michaël Zeeman: Het pantser van de beroemdheid
Virginia (2001):
- NRC Handelsblad (27-04-2001) Kester Freriks: De sigaret die alles verbindt
- Trouw (23-06-2001) T. van Deel: Mensen zijn het topje van hun eigen ijsberg
Lucca (2000):
- NRC Handelsblad (18-08-2000) Kester Freriks: Eeuwig zingen de moeders - Scandinavische romans doortrokken van Strindberg
- Trouw (10-06-2000) T. van Deel: Oningevuld als een spiegel
Stilte in oktober (1998):
- Trouw (25-09-1998) T. van Deel: Sinds zijn ontrouw bekeek hij Astrid met een andere blik
Algemeen:
- NRC Handelsblad (23-12-2005) Margot Dijkgraaf: Interview: Trouw aan het individu

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

2022, Fra i nat sover jeg på taget (Vanaf vannacht slaap ik op het dak - 2024)
2021, Dage som græs (Dagen als gras - 2021)
2018, Inde fra stormen (De storm - 2019)
2016, Tit er jeg glad (Vaak ben ik gelukkig - 2017)
2014, Jernporten (Portret van een man - 2015)
2013, Med bedstemor i tidens labyrint (Mijn oma's verhaal - 2014)
2012, Før vi siger farvel (Voordat we afscheid nemen - 2012)
2010, Om en time springer træerne ud, erindringer (Over een uur ontluiken de bomen. - 2010)
2010, Det gør du ikke (Dat weet je niet - 2010)
2009, Fire dage i marts (De tijd die nodig is - 2008)
2007, Tre skridt tilbage (Drie stappen achteruit - 2008)
2006, Røde hænder (Rode Handen - 2006)
2005, Sihaya ti amo
2004, Piazza Bucarest (Piazza Bucarest - 2005)
2002, Et andet lys (Veranderend licht - 2003)
2000, Virginia (Virginia - 2001)
1999, Hjertelyd (Hartslag - 2004)
1998, De sorte skove
1998, Night mail
1998, Lucca (Lucca - 2000)
1996, Tavshed i oktober (Stilte in oktober - 1998)
1995, Ved flodens munding
1994, Indian summer (Indian Summer - 2002)
1993, Stilheden i glasset
1992, Dagene skilles
1991, Skyggen i dit sted
1990, Det indre blik
1988, Rejsens bevægelser
1986, Syd for floden
1985, Kvinden i midten

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 19

Vanaf vannacht slaap ik op het dak
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaling van: Fra i nat sover jeg på taget, 2022
uitgever: Meulenhoff, januari 2024
ISBN13: 978-9029097703

Meer informatie...

Dagen als gras
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Femke Muller
vertaling van: Dage som græs, 2021
uitgever: Meulenhoff, april 2021
ISBN13: 978-9029094467
genre: roman

Meer informatie...

De storm
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Femke Muller
vertaling van: Inde fra stormen, 2018
uitgever: Meulenhoff, oktober 2019
ISBN13: 978-9029093484
genre: roman

Meer informatie...

Vaak ben ik gelukkig
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Femke Muller
vertaling van: Tit er jeg glad, 2016
uitgever: Meulenhoff, januari 2017
ISBN13: 978-9029090124
genre: roman

Meer informatie...

Portret van een man
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Femke Muller
vertaling van: Jernporten, 2014
uitgever: Meulenhoff, maart 2015
ISBN13: 978-9029090438
genre: roman

Meer informatie...

Mijn oma's verhaal
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Bernadette Custers
vertaling van: Med bedstemor i tidens labyrint, 2013
uitgever: Unieboek, mei 2014
ISBN13: 978-9022568644
genre: kinderboek
Illustraties Lars Gabel 7-9 jaar

Meer informatie...

Voordat we afscheid nemen
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Annelies van Hees
vertaling van: Før vi siger farvel, 2012
uitgever: Meulenhoff, 2012
ISBN13: 978-9029088664
genre: roman

Meer informatie...

Over een uur ontluiken de bomen.
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Annelies van Hees
vertaling van: Om en time springer træerne ud, erindringer, 2010
uitgever: Meulenhoff, november 2010
ISBN13: 978-9029086721
genre: biografie
memoires

Meer informatie...

Dat weet je niet
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Annelies van Hees
vertaling van: Det gør du ikke, 2010
uitgever: Meulenhoff, oktober 2010
ISBN13: 978-9029087087
genre: roman
paperback ISBN 9789029087094

Meer informatie...

De tijd die nodig is
auteur: Jens Christian Grøndahl
land: Denemarken
vertaald uit het Deens door Annelies van Hees
vertaling van: Fire dage i marts, 2009
uitgever: Meulenhoff, augustus 2008
ISBN13: 978-9029082389
genre: roman

Meer informatie...

Boeken 1 tot 10 van de 19

Colofon