Jostein Gaarder

Auteur

Jostein Gaarder (Noorwegen, 1952) studeerde filosofie, theologie en literatuurwetenschap. Hij onderwees tien jaar filosofie aan een volkshogeschool in Oslo. Filosofie is voor hem een vorm van levensbeschouwing. Momenteel is hij full-time schrijver en woont met zijn vrouw en twee zonen in Oslo. Zijn bekendste boek De wereld van Sofie werd in meer dan 40 talen vertaald en is een internationale bestseller.

Werken

Overzicht werken (met vertalingen):

• 2006, Sjakk Matt
• 2003, Appelsinpiken (Het sinaasappelmeisje - 2003)*
• 2001, Sirkusdirektørens datter (De dochter van de circusdirecteur - 2002)
• 1999, Maya (Maya - 2000)*
• 1996, Vita Brevis (Vita Brevis - 1997)
• 1996, Hallo? Er det noen her? (Hallo, is daar iemand? - 1997)
• 1993, Bibbi Bokkens magiske bibliotek (De magische bibliotheek - 2003)
• 1993, I et speil, i en gåte (Door een spiegel, in raadselen - 1996)
• 1992, Julemysteriet (Het mysterie - 1998)
• 1991, Sofies verden (De wereld van Sofie - 1994)*
• 1990, Kabalmysteriet (Het geheim van de kaarten - 1995)
• 1988, Froskeslottet (Het kikkerpaleis - 1998)
• 1987, Barna fra Sukhavati (De kinderen uit Soekhavati - 1998)
• 1986, Diagnosen og andre noveller (Een zeldzame vogel - 2000)

Het overzicht van de werken is niet persé compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

---

De magische bibliotheek
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Kim Snoeijing
De Fontein, 2003
genre: roman
ISBN13: 978-90-261-1869-2ISBN: 9789026118692
oorspr. titel: Bibbi Bokkens magiske bibliotek, 1993


---

Het sinaasappelmeisje *
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen
Signatuur, 2003
genre: roman
ISBN13: 978-90-5672-112-1ISBN: 9789056721121
oorspr. titel: Appelsinpiken, 2003


---

De dochter van de circusdirecteur
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen e.a.
Signatuur, 2002
genre: roman
ISBN13: 978-90-5672-043-8ISBN: 9789056720438
oorspr. titel: Sirkusdirektørens datter, 2001


---

Maya *
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Kim Snoeijing e.a.
De Prom, 2000
genre: roman
ISBN13: 978-90-6801-686-4ISBN: 9789068016864
oorspr. titel: Maya, 1999


---

Een zeldzame vogel
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen
De Prom, 2000
genre: roman
ISBN13: 978-90-6801-649-9ISBN: 9789068016499
oorspr. titel: Diagnosen og andre noveller, 1986


---

Het kikkerpaleis
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Elina van der Heijden
De Fontein, 1998
genre: roman
ISBN13: 978-90-261-0960-7ISBN: 9789026109607
oorspr. titel: Froskeslottet, 1988


---

Het mysterie
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen
De Fontein, 1998
genre: roman
ISBN:
oorspr. titel: Julemysteriet, 1992


---

De kinderen uit Soekhavati
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen
De Fontein, 1998
genre: roman
ISBN13: 978-90-261-0959-1ISBN: 9789026109591
oorspr. titel: Barna fra Sukhavati, 1987


---

Hallo, is daar iemand?
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Angela de Vrede
Querido, 1997
genre: roman
ISBN13: 978-90-214-6352-0ISBN: 9789021463520
oorspr. titel: Hallo? Er det noen her?, 1996


---

Vita Brevis
Jostein Gaarder (Noorwegen)
vertaald uit het Noors door: Lucy Pijttersen
De Prom, 1997
ISBN13: 978-90-6801-547-8ISBN: 9789068015478
oorspr. titel: Vita Brevis, 1996


---

Recensies

• De dochter van de circusdirecteur: Nieuwe Gaarder een beetje saai - Hans Dijkhuis, Trouw, 18-01-2003
• De wereld van Sofie: Sofie is voor een vijftienjarige wel erg vlot van begrip - Hans Dijkhuis, Trouw, 01-06-1994