Merete Morken Andersen
Overzicht titels:
Oorspronkelijke titel: Mandel 2006
Vertaling: Kim Snoeijing, 2007
Uitgever: Signatuur
ISBN-10: 90-5672-224-7
ISBN-13: 978-90-5672-224-1
Flaptekst:
De zomer nadert, maar de vakantie waar Molly en Aksel zo verlangend naar hebben uitgezien, moet worden geannuleerd. Aksels ex-vrouw wordt geopereerd aan kanker en ze heeft Aksel gevraagd om haar in deze moeilijke tijd bij te staan. Hij kan dit verzoek niet afslaan, en op zijn beurt vraagt hij om steun van Molly: kan zij voor zijn kinderen zorgen in het zomerhuis?
Molly’s vriendin Agnes vecht al jaren tegen een ziekte die haar aan een rolstoel gekluisterd houdt. Aksel traint haar, zodat ze haar invalide lichaam in conditie houdt. Agnes tracht haar lot te doorgronden, maar moet van een afstand toezien hoe de band tussen Molly en Aksel, en zijn kinderen sterker wordt.
Een rijke en levensechte roman over vriendschap, jaloezie en liefde.
Oorspronkelijke titel: Hav av tid 2002
Vertaling: Lucy Pijttersen, 2004
Uitgever: Signatuur
ISBN-10: 90-5672-093-7
ISBN-13: 978-90-5672-093-3
Flaptekst:
Dit is het verhaal van Johan en Judith, een gescheiden echtpaar waarvan dochter Ebba op zestienjarige leeftijd zelfmoord pleegt. Op de avond voor Ebba’s begrafenis zitten ze bij elkaar, dertien jaar na hun scheiding. Ze proberen erachter te komen waarom hun dochter niet langer wilde leven. Schuldgevoel, paranoia, bitterheid en de gedachte gefaald te hebben, maken voorzichtig plaats voor de gemeenschappelijke herinneringen aan hun huwelijk en hun kind. Ze graven diep, erg diep, en gebruiken daarbij muziek, filosofie en mythologie om hun verlies vorm te geven.
De pers over Een zee van tijd:
‘Deze buitengewoon bijzondere roman van Andersen (…), de gedetailleerdheid van het verhaal en de openhartigheid van de emoties zijn ondersteund door een denkbeeldig skelet. Intens ontroerend, geschreven in helder proza.’ – The Independent
‘Een wijs en evenwichtig boek over een gevoelig onderwerp.’ – Nordic
‘Merete Morken Andersen won met deze psychologische roman zeer terecht de Noorse prijs van de Kritiek.’ – Veronica Gids
